My Italian Comfort Food
Sugo con le polpette = Spaghetti meatballs = cucina italo-americana? Eh noo! Se è pur vero che gli spaghetti con le polpette fanno da bandiera tricolore sui menu dei ristoranti più pseudo che italiani di NY (insieme alle enigmatiche tagliatelle Alfredo), lo è altrettanto il fatto che il sugo di polpette non è affatto un’americanata …
Red sauce with meatballs = Spaghetti meatballs = Italian-American cuisine? Oh no! If it is true that spaghetti with meatballs is a symbol of Italian American restaurants in NY (together with enigmatic Alfredo pasta), it’s equally true that meatball pasta sauce is not an American invention! but a 100% made in Italy recipe! …
Una bella padellata di patate: cosa c’è di meglio? Poche cose regalano la stessa soddisfazione al palato! a patto però che le si insaporisca a dovere. C’è chi aggiunge della cipolla, chi dell’aglio o chi le preferisce con del semplice olio e rosmarino. Oggi vi svelo come renderle un piatto unico davvero gustoso in pochissimi, …
A delicious potatoes pan: what else? Few things give me the same satisfaction! Pay attention and season them properly! Some people add onion, garlic or other prefer them with simple oil and rosemary. Today I’m revealing you how to make them a delicacy in a few simple steps! SERVES 2 PEOPLE READY IN 30′ …
Stop all’acidità! In molte, moltissime ricette (rispettabilissime per carità!) quando si prepara il cavolo o la verza in padella si utilizza anche l’aceto… un ingrediente decisamente particolare dal sapore netto e deciso, che può non incontrare il gusto di tutti. Ma perché rinunciare a quello splendido ortaggio (il cavolo cappuccio) che ormai pullula i campi …
Stop acidity! In many, many recipes (very respectable, for sure!) When preparing pan-cooked cabbage or savoy cabbage, vinegar is also used … a very particular ingredient with a decisive flavor, which may not suit everyone’s taste. But why to renounce such a delicious vegetable (cabbage) that now fills the fields just for this reason? (what …
Ma quanto è buona la polenta? Io la adoro! E badate bene: non c’è stagione che tenga! La cucino (o meglio) me la pappo sia che fuori stia nevicando, sia che me ne stia spaparanzata al sole di ferragosto. Questa versione è quella della polenta carbonera, la più tradizionale del mio angolino di Trentino. Carichissima …
How good is polenta? I love it! Trust me: ther’s no season for eating it: I realli like it whether it’s snowing outside, or whether under the mid-August sun. This version is that of “polenta carbonera”, the most traditional cornmeal mush version in my corner of Trentino. Full of taste (and cholesterol too), it combines …
Un secondo di carne tenerissimo, che piace a grandi e piccini e che si può tranquillamente preparare in anticipo e scaldare quando è sera ed il tempo per preparare la cena proprio non c’è? Eccolo! Dopo le polpette, il mio piatto di carne preferito. Scarpetta obbligatoria! DOSI PER 12 INVOLTINI PRONTO IN 55’ …
Looking for a tender second course dish? Here it is. A simply and delicious idea, beloved by kids and adults too. MAKES 12 ROLLS READY IN 55’ INGREDIENTS 1 lb ground meat (pork + beef) 1 sausage 1 egg 4 tablespoons Parmesan cheese 4 tablespoons breadcrumbs 1 teaspoon parsley, chopped Salt, pepper, nutmeg …